Translations

 

We offer a variety of different translation services.

Certified translation (in 26 languages)

 

Translated by an official government-certified translator.

 

The document provided will be bound to the official translation.  If, however, you require a notarised or apostilled document, these are services that are not included in the price.

 

Prices for the most commonly translated languages:

English into Slovak .................................................. 22€ per standard page*

German into Slovak ................................................. 22€ per standard page*

to/from Spanish, Hungarian, Italian, French .......... 25€ per standard page*

other languages ........................................................ please inquire at our office

Uncertified "unofficial" translation

 

Translated by our experienced translators, some of whom may be government- certified.

 

For larger bulk texts such as journal articles or diploma thesis summaries etc.

 

Price: depends on the length and complexity of the text;

usually priced between 10-15€ per standard page.*

 

 

 

* a standard page includes 1800 characters including spaces

Native speaker editing / proofreading

 

High quality professional editing of English texts which have already been translated.

 

Price: to be agreed upon after the text is previewed.  The price will be set based on the quality of the translated text to be proofread and its complexity.

 

(Please, do not submit "google translated" text. That will first be billed as an unofficial translation and then again as a proofread text.)

 

 

Webpage editing

 

High quality, professional editing for English websites by a native speaker.

Price: only agreed upon after the text is submitted for preview.  The price will be set based on the quality of the translated text to be proofread and its complexity.

 

(Please, do not submit "google translated" text. That will first be billed as an unofficial translation and then again as a proofread text.)

 

 

typically priced between 10-20€ per standard page*

Interpreting

 

We can provide an iterpreteur for your business meeting or other event.

 

Price: based on the location and the specificality of the vocabulary required. We strongly recommend you provide some sample text or documents so the interpreteur can prepare beforehand....this typically runs 20-30€ per hour

 

We are also able to provide wireless listening equipment for your convenience. Maximum number: 14;   individual sets: 7

priced upon agreement plus deposit required.